Третья часть переиздания получилась для меня самой неоднозначной. С одной стороны, в своё время, мне понравился оригинал (несмотря на смену рисовки), с другой впечатления от новой версии сплошь отрицательные. При этом нельзя сказать, что внесённые улучшения сплошь плохие: артефактов дорисовки почти не видно, в игру добавили карту, да и подсказки не бывают лишними.

Однако изобилие багов раздражает: скрипты глючат – некоторые действия недоступны до наступления определённых событий, какие-то объекты не отрисовываются на экране, другие напротив можно брать несколько раз, управление Петькой при отвлечении NPC Чапаем поломано. Фразы перепутаны, а где-то изменены. Пропуск в диалогах сделан не по субтитрам, а целыми блоками, из-за чего можно пропустить огромный кусок текста